Doporučuju připsat fysický front-end, jinak by vám to mohlo v té posteli trochu skřípat.
Jo, proč halt? Správný linuxák s poruchou osobnosti přece počítač nevypíná, jen spustí na pozadí nějaký distribuovaný výpočet a zmáčkne Ctrl+D.